Những Vần Thơ không nhòa theo thời gian

Làm dáng Diễn Đàn Kỹ Thuật

Moderator: Nguyen Sau

User avatar
uncle_vinh
Site Admin
Posts: 1861
Joined: 26 Feb 05, Sat, 2:56 pm
Location: CN13, AZ, USA
Contact:

Post by uncle_vinh »

nuoclanh wrote:
Anh Đắc Ứng ơi
Cám ơn anh đã rinh bài hay về, tôi có 1 thắc mắc nhỏ là trong bài thơ “Paris có gì lạ không em” có câu:

....
Tóc em anh sẽ gọi là mây
Ngày sau hai đứa mình xa cách
Anh vẫn được nhìn mây trắng bay

như vậy tóc của bà Nga là trắng? hay tóc của một cô đầm nào?
Sao bửa nay anh "nuoclanh" lại hỏi khó tôi quá vậy?
Tôi đoán chừng là ông ấy tuỏng tượng một hình ảnh trong tương lai quá!
dacung
User avatar
uncle_vinh
Site Admin
Posts: 1861
Joined: 26 Feb 05, Sat, 2:56 pm
Location: CN13, AZ, USA
Contact:

Post by uncle_vinh »

Anh nuoclanh thân:
...

như về bài thơ “Sợi tóc” khắc trên mộ Nguyên Sa, bà Nga thuật lại:

"Mộ của Nguyên Sa gần một hồ nước nhỏ, như là trong góc một khu rừng nhỏ. Khi anh ấy làm bài thơ này, không ngờ nó lại giống nơi anh ấy được nằm ở đó:

Nằm chơi ở góc rừng này
Chưa thiên thu cũng đã đầy cỏ hoang
Xin em một sợi tóc vàng

..."
Vậy anh nghĩ sao, tóc của cô Nga hay tóc của 1 cô đầm?
dacung
User avatar
nuoclanh
Posts: 181
Joined: 02 Jun 05, Thu, 11:40 pm
Location: Melbourne, Úc

Post by nuoclanh »

dacung wrote:Anh nuoclanh thân:
...

như về bài thơ “Sợi tóc” khắc trên mộ Nguyên Sa, bà Nga thuật lại:

"Mộ của Nguyên Sa gần một hồ nước nhỏ, như là trong góc một khu rừng nhỏ. Khi anh ấy làm bài thơ này, không ngờ nó lại giống nơi anh ấy được nằm ở đó:

Nằm chơi ở góc rừng này
Chưa thiên thu cũng đã đầy cỏ hoang
Xin em một sợi tóc vàng

..."
Vậy anh nghĩ sao, tóc của cô Nga hay tóc của 1 cô đầm?
Chào anh Đắc Ứng, Chào PH.

Đây còn thêm tóc màu...củi nữa nè, theo tôi nghĩ ông Nguyên Sa chết trước vì không chịu nỗi sự mè nheo , (tối ngày cứ nhớ đến tóc vàng , tóc trắng...) hehehe


Tôi sẽ sang thăm em
Để những mái tóc màu củi chưa đun
Mầu gỗ chưa ai ghép làm thuyền
Lùa vào nhau nhóm lửa ...

Hay đôi mắt màu thóc đang say
Mầu vàng khô pha lẫn sắc nâu gầy


(Nguyên Sa - Tôi sẽ sang thăm em)
User avatar
uncle_vinh
Site Admin
Posts: 1861
Joined: 26 Feb 05, Sat, 2:56 pm
Location: CN13, AZ, USA
Contact:

Post by uncle_vinh »

nuoclanh wrote:
dacung wrote:Anh nuoclanh thân:
Vậy anh nghĩ sao, tóc của cô Nga hay tóc của 1 cô đầm?
Chào anh Đắc Ứng, Chào PH.

Đây còn thêm tóc màu...củi nữa nè, theo tôi nghĩ ông Nguyên Sa chết trước vì không chịu nỗi sự mè nheo , (tối ngày cứ nhớ đến tóc vàng , tóc trắng...) hehehe


Tôi sẽ sang thăm em
Để những mái tóc màu củi chưa đun
Mầu gỗ chưa ai ghép làm thuyền
Lùa vào nhau nhóm lửa ...

Hay đôi mắt màu thóc đang say
Mầu vàng khô pha lẫn sắc nâu gầy


(Nguyên Sa - Tôi sẽ sang thăm em)
Mơi đầu tôi nghĩ là tóc của bà Nga, vì chỉ có bà Nga (phải là người Việt) mới thuôc nằm lòng tập thơ Nguyên Sa biết bài nào ở trang số mấy!
Nếu là tóc của bà Nga thì chắc là tóc giả vì thời 1950 không biết có thuốc nhuộm hay thuốc để hi-lite chưa?

Với tóc màu ... củi thì tôi nghĩ là tình nghèo, bởi vì 2 ông bà ở Pháp trước 1954 có lẻ nghèo cho nên chỉ đi lượm củi để đốt. Khói bay mù mịt có thể làm mắt ông tèm nhèm nhìn tóc đen thành ra tóc ... vàng!?

Nhưng đọc kỷ "tôi sẽ sang thăm em" thì hình như ông nhóm lửa xong giao cho bà coi, rôi ông chạy qua nhà hàng xóm "lùa vào nhau nhóm lửa!"

Thành ra anh nói chắc cũng có lý. Mình hãy chờ coi, biết đâu ông còn dấu tập "Mè nheo!" ở đâu đó?

8)
dacung
User avatar
phuonghoang
Posts: 248
Joined: 16 Sep 06, Sat, 12:25 pm
Location: Dallas, TX

Post by phuonghoang »

Anh Đắc Ứng và anh NuocLanh phân tích thơ vui quá. :D

Theo PH nghĩ có lẽ cố thi sĩ Nguyên Sa làm thơ có các màu tóc là do nguồn cảm hứng mà thôi, khi nhìn thấy các cô đầm ở bên Pháp. Tóc trắng cũng có thể là tóc bạch kim.

"Tôi sẽ sang thăm em
Để những mái tóc màu củi chưa đun"


Người có tâm hồn nghệ sĩ thì không muốn bị gò bó, giới hạn khi sáng tác. Chắc bà Nga phải có sự thông cảm với người chồng tài hoa.

Hình như các ông cũng thích “mè nheo” lắm chứ không phải riêng phụ nữ đâu nha. :roll:
phuonghoang
User avatar
uncle_vinh
Site Admin
Posts: 1861
Joined: 26 Feb 05, Sat, 2:56 pm
Location: CN13, AZ, USA
Contact:

Re: Những Vần Thơ không nhòa theo thời gian

Post by uncle_vinh »

Qua bao nhiêu năm đọc lại vẫn hay:

Ông Đồ

Mỗi năm hoa đào nở
Lại thấy ông đồ già
Bày mực tàu giấy đỏ
Bên phố đông người qua
Bao nhiêu người thuê viết
Tấm tắc ngợi khen tài
"Hoa tay thảo những nét
Như phượng múa rồng bay".

Nhưng mỗi năm mỗi vắng,
Người thuê viết nay đâu ?
Giấy đỏ buồn không thấm
Mực đọng trong nghiên sầu ...

Ông đồ vẫn ngồi đấy,
Qua đường không ai hay.
Lá vàng rơi trên giấy,
Ngoài giời mưa bụi bay.

Năm nay đào lại nở,
Không thấy ông đồ xưa.
Những người muôn năm cũ,
Hồn ở đâu bây giờ ?

Vũ Ðình Liên
Post Reply